Bolek und Lolek spielen mit ihrem Hund im Schnee. Zufällig treffen sie einen Bären, dem sie nur mit Mühe entkommen.

Reksio und der Junge gehen gemeinsam Schlittschuhe laufen. Als das Eis unter dem Jungen einbricht, eilt ihm Reksio zur Hilfe.

Reksio findet einen verletzten Storch und hift ihm über den Winter. Im Frühling baut er einen Nest für seinen Schützling.

Skrzat (der kleine Gartenzwerg) kümmert sich um einen jungen Kuckuck. Obwohl er nicht immer die Aufgaben eines Elternteils bewältigen kann, gibt ihm diese Rolle grosse Freude. Dank der Bemühungen von Skrzat lernt der Kuckuck fliegen.

Bolek und Lolek bereiten sich auf die Teilnahme an einem Sportwettbewerb in ihrer Schule vor.

Reksio versucht sich als Sänger. Anfänglich klingt es etwas schief, aber dann...

Reksio ist verzweifelt über die Unruhen auf dem Hof und packt seine Sachen, um wegzuziehen. Dann kommt zu ihm eine weise Eule und spielt dem Hundchen ein Lied vor...

Skrzat (der kleine Gartenzwerg) begibt sich auf seiner ersten Wanderung in den Wald. Er erkundet eine ihm bislang unbekannte Welt und nimmt ein hilfloses Kuckucksküken in Obhut.

Der Pirat Roger stellt eine Falle auf: er verwandelt sein brüchiges Schiff in eine tropischen Insel. Als der Kaptän Klipper auf der "Insel" landet, segelt der Pirat mit seinem Schiff davon.

In der eisigen Winterzeit füttert Reksio die hungernden Vögel. Im Frühling bedanken sie sich mit ihrem wunderschönen Gesang dafür.

Bolek und Lolek renovieren mit der Hilfe von einem alten Seemann ein Boot, mit dem sie auf einem See segeln. Sie werden von einem Sturm überrascht aber die Jungs sind tapfer und so bestehen sie ihre Prüfung.

Reksio versucht sich als Sänger. Anfänglich klingt es etwas schief, aber dann...

Bolek und Lolek zelten im Wald. Sie wurden von Bienen angegriffen. Auf der Flucht erschreckt Bolek einen Bären. Dieser macht sich an den Rucksack von Jungen heran und isst die Marmelade auf.

Reksio sieht, wie sein Herrchen Gymnastik macht und will auch Sport betreiben.

Bolek und Lolek wollen wie der Tarzan werden. Bei ihren Abenteuern werden sie von einem Hund und einem Eichhörnchen begleitet.

Reksio findet einen verletzten Storch und hift ihm über den Winter. Im Frühling baut er einen Nest für seinen Schützling.

Lolek fing einen Goldfisch, der ihm die Krone, dann den Reichtum anbot, aber Lolek träumte von Radfahren. Daraufhin bot der Goldfisch Bolek und Lolek ein Fahrrad, ein Auto, eine Rakete und einen Roller an.

Reksio versucht verschiedene "Fahrzeuge" zu fahren: Rollschuhe, Roller, Farrad und Motoroller.

Bolek und Lolek helfen Reisenden, die überfallen wurden.

Reksio versucht sich als Sänger. Anfänglich klingt es etwas schief, aber dann...

Bolek und Lolek befestigen ihre Schlitten an den Schlitten der Schneekoenigin. Bolek hängt den Schlitten von Lolek ab. Lolek füttert Tiere im Wald und danach hilft Bolek aus der Patsche.

In der eisigen Winterzeit füttert Reksio die hungernden Vögel. Im Frühling bedanken sie sich mit ihrem wunderschönen Gesang dafür.